ヘルガ・イサガーさんの「Daffodil」キット無事到着

昨年のイサガー展で一目惚れしてしまった、「Daffodil」(レポはこちら)。
斜めに走る透かし模様がシンプルだけどとても可愛いくて。
使用している「ハイランド」という糸も、なんてぴったりの雰囲気でしょう。
これは代用糸ではなく、指定糸かつ指定色でぜひ編みたかったカーディガン。
デンマークの公式サイトには糸とパターンがセットになったキットが用意されています。
先月中旬に注文し、1ヶ月は待つつもりでしたが、10日もたたずに届きました。

isagar1

糸代だけでみれば日本で買うよりずいぶん安いのですが、送料が2,500円くらいかかりましたので、結果的には国内価格と同じくらいかそれよりちょっと安めくらいかしら。
今思うと、他のイサガーヤーンもまとめて取り寄せれば良かったかなぁなんて。
せめてシェードカードくらい…。orz
でも、欲しいものはきりがないですし、とにかくまずこのカーディガンを編んでみましょう。

isagar2

「ハイランドウール」が5玉と、英語版のパターンが入っていました。
デンマーク語でこられたらタイヘンなので、「英語版のパターンを入れてね」とコメント欄に書いておいたのですが、書かなくてももちろん英語版を送ってくれるはず(笑)
イサガーパターンには間違いが多いとききます。
パターンが精査されてないのは明らかですが、ヘルガさんは元々考え方がすごくおおらかで、そのニットの色合いのようにおおらかで、細かいことは気にしないんだと(勝手に)想像しています。
「Daffodil」のパターンざっと目を通してみた限り問題なさそうに思えますが、数が合わない落とし穴は待ち受けてそう。
例えば襟ぐり〜前立ての拾い目は、「pick up evenly」としか。目数は具体的に書かれてません。
細かいところは、あなたの知ってる方法、好きな方法でやりなさいね、なんてヘルガさんの声が聞こえてきそうです。
おばあちゃまが記憶に書かれたパターンを編むような気分です(笑)
襟ぐり〜前立ての拾い方は、だいたいの経験則でわかります。
Raverlyプロジェクトノートも参考にしてみようと思います。
(「パターンは、間違いだらけよ!でもどうにかなったわ」なんて書かれてるのがすでに目につきました^^;)

isagar

カラー名は「Sky」です。一応グレーベースですが、いろんな色が混ざってるの、見えるでしょうか。
展示されていた作品もおそらくこの色で編まれていたはずですが、私の記憶より実物は濃いめでした。
5号針でローゲージ気味に編むので、編み地になったら色は薄まるのかもしれません。
ちくちくは全く感じません。

厳しい寒さが続く毎日だけど、今日はうってかわって小春日和でした。
気持ちはつい春物に向かってしまいます。

冬ものは「Mailin」で終わり。まだまだ寒いけど、このあとは春ものにシフトします♪
羊の絵を描いて、「Daffodil」を編んで…それからこの春は、ぜひともショールを編みたい。
2枚、できれば3枚編みたい!
春夏糸を物色して通販サイトを見ていたのですが、Websさんで全然関係ない糸に魅入られてしまい、買い物かごの中身があらぬ方向に進んでしまってあわてて頭を冷やしているところ。
どうしようどうしよう、こんな糸私使いこなせるかしら???
画像マジックにひっかかってないかしら??
(Websさんの画像って、意外と実物と違ってることが多くて要注意なのですヨ)

…でも、買ってしまいそう。
会社の同僚が、「anemoneさん(とはもちろん呼ばないけど)、経済というものは、人間の欲でまわってるんですよ」と、シンプルながら大変に的を得たことを言ってました。
そうね!こうして私も経済活性化の一端を担っているならいいじゃないの(笑)

***********
毛糸家計簿:2015年1月分(国内分は税込)
・リッチモア「スターメツィード」13玉 6,080円(9,035円のところを、楽天ポイント利用)
・Rowan「Kid Classic」15玉 70.37ポンド(=13,745円)
・Malabrigo Worsted 7カセ 11,340円
・パピー「ソフトドネガル」12玉 7,572円
・イサガー「ハイランド」5玉パターン付きキット送料込 368デンマーククローネ(=7,066円)

計:45,803円

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 編み物へ
にほんブログ村

3 Comments

  1. このカーデステキですよね~ 本家の注文はパターンの言語が不安で購入に踏み切れなかったのですが、コメント欄に書いておけば確実ですね!いいコト聞いちゃった、ありがとうございます。

  2. こんばんは。色が交じり合ったなんともいえない趣きのある糸ですね
    編むとどんな感じなるのか、楽しみです
    もう冬物終了ですか。私も羊ジャンパーに着手したら
    春が間近くなった気がしてきました(^^)

    私はTokyo Shawlのキットをアメリカの店から買ったのですが
    送料が他の店舗と比べてバカ高かったです
    イサガー取扱店はみんなそうなのかしら

  3. houkoさん、こんばんは**
    その節は本当にありがとうございました(><) ほうこさんが教えてくださらなかったら、カーディガンの名前も、本家サイトのあんな奥深い階層にあるパターンキットのありかも、まずわからなかったと思います…。 本家はアクセスしたときまずデンマーク語表示だから怯みますね^^; 英語切り替えボタンも目立たないところにありますし。 サイトが英語以外の場合、やっぱり買うのを諦めてしまいます。 今編んでいる「Mailin」の推奨糸、イザベルさんが使ってるツィード糸、欲しかったのですけどフランス語しかないサイトで、どうにもならなかったですorz 発送先が日本だという時点で英語版送ってくれると思うんですけど、念のため書いたほうが安心ですね。 送料がとっても高いので、もし利用されるならまとめ買いが良さそうです。 メールの連絡も発送手続きも迅速で、品物はきちんと段ボール詰めされて届きました^^ なゆたさん、こんばんは** そうなんです、青と赤が含まれている杢グレーなので、紫がかった色にも見えます。 私も編むのがとっても楽しみです♪ 春物にシフト、といっても、当分編むのはウールの糸ですけどね(笑) 細い糸に切り替えます^^ 羊ジャンパー、スタートされてますね^^ ベースカラーの色とっても素敵! 私は編み直しの袖がもうじき完了です。 でもあともう1本…編み直しがなければ完成まぢかだったのに〜! 本家は約2500円でしたが、アメリカから糸を取り寄せてもたいてい送料はこれくらいかかっている印象があるので、高いけど仕方ないのかなって気分です。 Swans Islandから買ったときは、送料だけで5000円くらいかかった記憶。 イサガーに限らず、送料は高いものなのですきっと…(溜息

anemone へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です